채란이의 문학여행

할아버지, 아버지, 나 그리고 털 『열일곱 살의 털』 저자 : 김혜원 출처 : 기획회의 (11월) 열일곱 살의 털? 참으로 의뭉스런 소설 제목이다. 거기다가 표지 그림도 그 의뭉스런 의혹을 더 하게 해준다. 주머니에 손을 찌르고 알듯 모를 듯 웃고 있는 웃음이라니. 더구나 주먹만한 크기로 표지 한 가운데 ..

헤리엣 비처 스토우의 장편소설 '엉클 톰스 캐빈(Uncle Tom's Cabin)' 미국의 작가. ‘톰아저씨의 오두막집’이라는 뜻이다. 노예제도 폐지운동 기관지 [내셔널 이러(The National Era.국민시대)]에 연재했다가(1851∼52), 1852년에 단행본으로 출판되었다. 흑인노예의 비참한 생활을 목격하고, 그리스도교적인 휴머..

Nadja, 앙드레 브르통이 만난 초현실적 여인... 앙드레 브르통은 너무나 많은 과제를 독자에게 준 것 같다. 결코 두껍지 않은데다 중간중간 그림(or 사진)도 많은 이 책을 읽는데, 꼼지락꼼지락 꽤나 시간을 투자한 것 같다. 그렇게 어려운 시간을 투자했으면서도 도대체 내가 뭘 읽은 건지 정의할 수 없어..

" name=4617115>앙드레 브르통, <나자> 앙드레 브르통 Andre Breton, <나자 Nadja>(1928), 오생근 역, 민음사, 178쪽, 2008 1 운동 혹은 이즘(-ism)으로서의 초현실주의가 거론될 때면 언제나 언급됐던 그 소설, 고전(canon) <나자 Nadja>. 설마 번역이 될까, 했다. 그래서 언젠가는 원어로 한번쯤 짚어야 되지 않..